Exposition
"la Passerelle"
Expostion
"Objectif TriAngle"
Expostion
"Panoramiques"
La Passerelle

Exposition de photographies et de panoramiques
du 6 juillet au 31 août 2007
FORUM DE L’HÔTEL DE VILLE
Rue Théo Bachmann
F. 68300 SAINT-LOUIS
www.saint-louis.fr

La Passerelle des Trois Pays, reliant Weil-am-Rhein à Huningue a été inaugurée et fêtée le 30 juin de part et d’autre du Rhin.
Cette passerelle est un pont entre deux rives, deux pays, deux cultures ; ce rapprochement est un événement symboliquement important pour l’ensemble de la région. Saint-Louis, située au cœur de la Regio, tient donc à célébrer à sa façon cette main tendue entre la France et l’Allemagne.


La Passerelle des Trois Pays, reliant Weil-am-Rhein à Huningue a été inaugurée et fêtée le 30 juin de part et d’autre du Rhin.
Cette passerelle est un pont entre deux rives, deux pays, deux cultures ; ce rapprochement est un événement symboliquement important pour l’ensemble de la région. Saint-Louis, située au cœur de la Regio, tient donc à célébrer à sa façon cette main tendue entre la France et l’Allemagne.

Christian Bettinger, photographe originaire de Saint-Louis, a été sur les lieux depuis le début de cette aventure, qui est à la fois prouesse technique et œuvre d’art à part entière. Ses prises de vues panoramiques uniques recouvrent toutes les phases d’installation de la Passerelle : simplement « posée » sur le Rhin au départ, en passant par l’arrimage, jusqu’à son inauguration…
Le caractère particulièrement spectaculaire et bluffant de ses photos ne manqueront pas surprendre.


La Passerelle

Décembre 2003, la préparation de la berge huninguoise débute : le chantier est lancé, l’aventure de la passerelle commence.
Le 12 novembre 2006, a lieu l’opération terminale du chantier de la passerelle piétons-vélos sur le Rhin : l’arrimage. C’est donc ce pluvieux dimanche d’automne que la Passerelle a quitté son aire de montage sur la rive française du fleuve, pour rejoindre, par voie d’eau, arrimée sur des barges, son emplacement définitif.
Les premiers jours d’été arrivent, la Passerelle des Trois Pays est inaugurée des deux côtés du fleuve le 30 juin et le 1er juillet 2007.
Le chemin le plus court et certainement le plus agréable entre Weil-am-Rhein et Huningue s’ouvre au public !

Cette gracieuse « demoiselle d’acier » avec ses 230 mètres de long, une largeur comprise entre 5,5 mètres et 7 mètres, est aussi la plus grande passerelle au monde d’une seule portée ! Elle a été conçue et dessinée par le bureau Feichtinger, architectes (Paris) et Leonhardt, Andrä und Partner (Stuttgart), lauréats du concours international d’architecture.
C’est en partenariat avec la ville de Weil- am-Rhein en Allemagne, que la Communauté de communes des trois frontières (Bartenheim, Blotzheim, Buschwiller, Hégenheim, Hésingue, Huningue, Kembs, Rosenau, Village-Neuf et Saint-Louis) a rendu possible la réalisation d’un tel projet.
Les deux cités, jumelées depuis 40 ans sont désormais plus proches encore, grâce aux échanges quotidiens plus simples, plus agréables et…. plus écologiques !
La Passerelle est un symbole puissant et clairement lisible : la volonté de s’ouvrir à l’Autre, de créer des échanges, de favoriser la circulation des êtres, des idées et des cultures d’une rive à l’autre du Rhin.
La Passerelle des trois frontières est un élément concret dans le destin d’une Europe en construction.


Christian Bettinger

« ..je crois qu’il faut vraiment aimer la vie pour aimer photographier […]
photographier, c’est en être véritablement acteur »

Christian Bettinger, photographe aujourd’hui installé à Village-Neuf, est quelqu’un que l’on connaît bien à Saint-Louis puisqu’il en est originaire et qu’il a été le président, en son temps, du CLIC (Club Ludovicien d’Informatique et Communication), avec lequel il a participé notamment à la réalisation du site internet de la Foire du Livre.
Ce quarantenaire aux airs d’éternel adolescent est passionné de photo depuis toujours. Très jeune, il débute en réalisant des reportages pour les journaux locaux. C’est le jour où il photographie ce jeune ministre de passage à Saint-Louis (un certain Jacques Chirac), que tout bascule pour Christian Bettinger : il est le seul, à ce moment là, a avoir « capté » l’image de celui qui allait devenir notre Président pendant 12 ans.
Le temps passe, Christian Bettinger, féru d’informatique, passionné par l’essor alors récent d’internet, s’intéresse aux technologies nouvelles.
Une ère nouvelle s’annonce : celle du numérique…
C’est évidemment une petite révolution dans le monde jusque là quelque peu figé de la photo : grand tournant que Bettinger ne se contentera pas de regarder de l’extérieur.
Un champ entier de possibilités s’ouvre subitement à lui. Les prises de vues numériques permettent une liberté, une audace, des innovations inespérées. C’est le début d’une nouvelle aventure : la numérisation de l’image permet de composer des vues jusqu’à 360° !
C’est grâce à ces techniques innovantes que Christian Bettinger nous offre la possibilité de découvrir la Passerelle sous un angle inattendu et surprenant. L’effet en est proprement saisissant et il n’est pas tou jours aisé de se repérer au premier coup d’œil.
Bettinger, au travers de ses panoramiques nous transporte dans une autre dimension, nous entraîne dans une spirale déformante qui va bien au-delà de la technique pure, dans un univers esthétique et déroutant.
Traverser la Passerelle avec Bettinger, ce n’est pas simplement changer de rive, c’est un voyage poétique dans le temps et l’espace.

Adeline Sirlin

Photographies, panoramiques, portraits, reportages, spectacles
© bettingerpictures 2002-2008